İstanbul, binlerce yıllık tarihi boyunca pek çok farklı isimle anıldı ve ilçeleri de zaman içinde isim değişikliklerine uğradı. İşte İstanbul’un bazı ilçelerinin eski adları ve hikâyeleri:
Fatih – Eski adı: Konstantinopolis (Tarihi Yarımada)
Osmanlı’nın İstanbul’u fethetmesinden önce, Tarihi Yarımada Konstantinopolis olarak bilinirdi. Fetih sonrası bölgeye Osmanlı’nın izleri işlendi ve Fatih Sultan Mehmet’in adını taşıyan Fatih ilçesi ortaya çıktı.
Beyoğlu – Eski adı: Pera
Bizans ve Osmanlı dönemlerinde İstanbul’un en hareketli bölgelerinden biri olan Beyoğlu, geçmişte Pera olarak anılıyordu. “Pera” kelimesi Yunanca’da “karşı yaka” anlamına gelir ve tarihi Yarımada’nın karşısında yer aldığı için bu isimle anılmıştır. Osmanlı döneminde ise Venedik elçisinin oğlunun burada yaşaması nedeniyle “Beyoğlu” ismi yaygınlaşmıştır.
Kadıköy – Eski adı: Kalkedon
Kadıköy, İstanbul’un en eski yerleşimlerinden biridir ve antik dönemde Kalkedon (Chalcedon) adıyla anılırdı. Bizans döneminde de bu ismi koruyan ilçe, Osmanlı döneminde buraya kadıların yerleşmesi nedeniyle Kadıköy adını aldı.
Üsküdar – Eski adı: Skutari
Bizans döneminde Skutari olarak bilinen Üsküdar, Osmanlı döneminde önemli bir askeri ve ticari merkez haline geldi. İsminin, Roma döneminde burada bulunan bir lejyoner kışlasından geldiği düşünülmektedir.
Bakırköy – Eski adı: Hebdomon, Makriköy
Roma ve Bizans dönemlerinde Hebdomon olarak bilinen Bakırköy, Osmanlı döneminde Makriköy adını aldı. 1925 yılında ise Türkçeleştirilerek Bakırköy ismini aldı.
Sarıyer – Eski adı: Simas
Antik dönemde Simas olarak bilinen Sarıyer, Osmanlı döneminde bölgede bulunan sarı renkli topraklardan dolayı bu ismi aldı.
Şişli – Eski adı: Ayazpaşa Çiftliği
Şişli, Osmanlı döneminde Ayazpaşa Çiftliği olarak anılırdı. Zamanla burada yaşayan Şişlizade ailesinin adından esinlenerek Şişli ismini aldı.
Eyüpsultan – Eski adı: Kosmidion
Bizans döneminde Kosmidion olarak bilinen bölge, İstanbul’un fethinden sonra Eyüp Sultan Türbesi’nin burada bulunması nedeniyle Eyüpsultan adını aldı.
Beşiktaş – Eski adı: Kune Petro
Bazı kaynaklara göre Beşiktaş, Bizans döneminde Kune Petro (Taş Beşik) olarak biliniyordu. Osmanlı döneminde ise Barbaros Hayreddin Paşa'nın burada inşa ettirdiği beş taş sütundan dolayı Beşiktaş adını aldığı rivayet edilir.
Büyükçekmece – Eski adı: Athyra
Antik dönemde Athyra olarak bilinen Büyükçekmece, Osmanlı döneminde küçük ve büyük iki gölün varlığı nedeniyle bugünkü adını aldı.
