Muğla, tarih boyunca farklı medeniyetlere ev sahipliği yapmış ve birçok ilçesi zaman içinde isim değişikliğine uğramıştır. İşte Muğla’nın bazı ilçelerinin eski adları ve hikâyeleri:
Bodrum – Eski adı: Halikarnassos
Antik çağda Karya uygarlığının önemli kentlerinden biri olan Bodrum, o dönemde Halikarnassos adıyla bilinirdi. Dünyanın Yedi Harikası’ndan biri olan Mausoleum burada inşa edilmiştir. Osmanlı döneminde ise Bodrum Kalesi'nden dolayı bugünkü adını almıştır.
Marmaris – Eski adı: Physkos
Tarihi kaynaklarda Physkos olarak geçen Marmaris, Rodos ve çevresindeki adalara açılan bir liman kenti olarak önemli bir konumdaydı. Osmanlı döneminde Mimar Sinan’ın inşa ettiği kaleden dolayı “Mimaras” adının zamanla Marmaris’e dönüştüğü düşünülmektedir.
Fethiye – Eski adı: Telmessos, Meğri
Antik dönemde Telmessos olarak bilinen Fethiye, Bizans döneminde ve Osmanlı’nın ilk yıllarında Meğri adıyla anılıyordu. 1914 yılında, havacı Fethi Bey’in anısına Fethiye adı verilmiştir.
Milas – Eski adı: Mylasa
Karya’nın başkentlerinden biri olan Milas, antik dönemde Mylasa adıyla anılıyordu. Zamanla Türkçeye Milas olarak uyarlanmıştır.
Datça – Eski adı: Knidos
Antik çağda bilim ve sanat merkezi olarak bilinen Knidos, günümüzde Datça olarak adlandırılmaktadır.
Ortaca – Eski adı: Dalyan (bölgenin eski adı)
Bölgenin geçmişteki adı Dalyan olarak bilinirken, 1958 yılında Ortaca adıyla ilçe statüsü kazanmıştır.
Köyceğiz – Eski adı: Güllük
Bölge, Osmanlı döneminde Güllük adıyla bilinmekteydi. Zamanla Köyceğiz Gölü’nün adından esinlenerek Köyceğiz ismi verilmiştir.
Ula – Eski adı: Kavaklı
Tarih boyunca Kavaklı olarak bilinen bu bölge, Osmanlı belgelerinde Ula Beyliği’ne atıfta bulunularak Ula olarak anılmaya başlanmıştır.
